Through lane on the right of a right-turn lane

Category: Hazard along existing routes

yet another place that encourages right-hooks. Bike lanes should not be placed to the right of right-turning motorists.