Gli alunni della classe 4^ della scuola primaria di San Leonardo hanno scoperto le loro origini, da dove provengono le loro famiglie e che sono un po' "migranti" anche loro. Raccontano qui il territorio e storie di migrazione familiare.
SAMUEL
La famiglia della mamma è di Iesizza. E' un piccolo paesino con poche case, ma siamo in tanti.
LUCREZIA
Il bisnonno Mario era di Palmanova. Da Palmanova si è spostato a Santa Maria la Longa perchè aveva trovato lavoro come muratore e là ha incontrato la fidanzata e si è sposato.
MONICA
Il mio trisnonno era figlio unico e si è sposato dopo il suo 34 compleanno.Con altri 14 compaesanei è sbarcato a ELLIS ISLAND e incominciò a lavorare nelle miniere di carbone.
Anna sua moglie gli ha dato il suo primo figlio chiamato Matteo. Del mio nonno si sà che era alto 1,65 m e aveva occhi neri e cappelle castani.
MONICA
So che i miei nonni erano andati a Lucerna , perché il nonno faceva il calzolaio ed è andato a lavorare là. Poi è nato mio papà.
ERMIN
La mia famiglia è originaria di qui. In quest'area ci sono dei resti Romani, come il ponte dove abita mia zia Mina. E' stato ricostruito dopo la guerra della Bosnia.
SURAJ
Sia la famiglia di papà che della mamma sono di Udine e dintorni ( Premariacco e Faedis).
SURAJ
il papà della mamma era siciliano ed è andato in Friuli Venezia Giulia per fare il militare. Ha conosciuto la nonna e si sono innamorati. Poi è nata la mia mamma.
SURAJ
Io prima abitavo in India. In India si parlano le lingue diverse ed io ne conosco tre: panjiabi, bihari, indi e inglese. Quattro grandi religioni del mondo sono nate qui.
MARTINA
La famiglia della mamma è originaria di Tribil
Nelle Valli del Natisone ci sono numerose osterie, trattorie e ristoranti che offrono cibi tradizionali.
MARTINA
Il papà è nato a Gorizia. I miei bisnonni erano in ex Iugoslavia per dei motivi di lavoro si sono
spostati a Gorizia nel comune di Romans d' Isonzo , dopo molti anni hanno racimolato dei soldi per comprare una casa l'attuale casa dei miei nonni .
FABRIZIO
Il nonna Stefania abitava in Slovenia. Ha conosciuto qui il nonno che prima aveva lavorato in Sardegna
LAVINIA
Mia mamma é originaria di Bologna ed é venuta in Friuli perché conosceva un'amica che conosceva mio papà e gliel'ha presentato.
LAVINIA
Gli antenati di mio papà sono di Verona.
ANGELO
La famiglia della mamma è di Trieste.
TOMMASO
Mio papà è originario di Cividale.
TOMMASO
, BE
Mio nonno Remigio è emigrato in Svizzera in cerca di lavoro e la nonna Albina dall'età di tre anni con i suoi fratelli e genitori è partita per il Belgio sempre alla ricerca di opportunità lavorative. In occasione delle ferie estive entrambi facevano rientro in Italia il loro paese d'origine ed è proprio in quella circostanza che si sono conosciuti e rivisti successivamente.
A breve si sono sposati, hanno vissuto per poco tempo in Belgio per poi fare rientro nella nostra cara Italia, siccome a mio nonno non piaceva stare lontano da casa.
TOMMASO
UD, Friuli-Venezia Giulia 33040, IT
Quando i nonni sono tornati dal Belgio, hanno ripreso l'attività agricola dei loro genitori in un piccolo paese delle Valli che si chiama Dus dove vado spesso e li ricordo con grande piacere in quanto il nonno non l'ho conosciuto ma la nonna Albina e mancata qualche anno fa e mantengo il ricordo di quando stavo con lei.
FABRIZIO
City of Zagreb, HR
La mamma è nata a Zagabria. I noni erano andati in vacanza là ed è nata la mamma proprio durante le vacanze. Il nonno era di Tolmino (Slovenia) e la nonna croata dei dintorni di Zagabria.
EMANUELE
75, IDF, FR
La mia bisnonna Fini è nata in Francia e ha conosciuto poi il mio bisnonno Daniele in Svizzera, a Zurigo, dove lavorava.
EMANUELE
Distretto di Zurigo, ZH, CH
Questa è la città dove i bisnonni Fini e Daniele si sono trasferiti e dove è nata la loro prima figlia , mia nonna Susanna !
EMANUELE
UD, Friuli-Venezia Giulia 33040, IT
I miei nonni paterni sono cresciuti e hanno vissuto tutta la loro vita nella Valli del Natisone. Il nonno è nato a Postacco e la mia nonna Pia a Merso di Sotto. Si sono sposati e si sono trasferiti poi a Osgnetto, frazione di San Leonardo.
LUCREZIA
UD, Friuli-Venezia Giulia 33050, IT
La bisnonna Ninfa era di qua ed è cresciuta senza il papà perchè era morto in guerra in Germania quando lei aveva 4 anni.
LUCREZIA
UD, Friuli-Venezia Giulia, IT
Il bisnonno Giovanni era di qui. E' andato in guerra e l'hanno rimandato a casa perchè si era ferito ad una gamba.
FABRIZIO
UD, Friuli-Venezia Giulia 33040, IT
Il mio papà è originario di Savogna. Io ho abitato qui e frequentato per qualche anno la scuola primaria.
SAMUEL
UD, Friuli-Venezia Giulia 33043, IT
La famiglia del papà arriva da Cividale.